旅行与生活

说当地人如何在旅行中节省时间和金钱

学习一门外语你在西班牙的一家酒吧里,非常想喝一杯。在烈日下散步和拍照了一整天之后,你需要它。但是一个调酒师似乎不注意你的点单,一直把饮料提供给当地皮肤黝黑、笑容满面的公众。然后你终于意识到,你需要在你的点单中添加一些秘密词汇,以加快过程,并在短时间内得到饮料。

所有的旅行者都知道,学习一些基本的短语来与当地人交流总是一个好主意。其中一些可以帮助你避免针对贫穷游客的骗局,在购物时省钱,并减少在酒吧等待点单的时间。这里有一些关于意大利和德国的有价值的信息,如果你决定去这些国家之一,它们可以帮助你假装是一个住在附近的普通当地人。人们将不再认为你是他们可能的收入来源,而是把你当作他们中的一员。

意大利

意大利人被游客的持续关注宠坏了。他们知道我们是花钱买便宜明信片、冰箱贴等的最佳地点。去年,你可以看到一些聪明的企业家在著名景点附近出售单脚自拍杆(你可以想象,价格相当令人沮丧)。保持专注是非常重要的,不要上他们的圈套。

当你决定点一杯美味的意大利咖啡时,不要犯一个常见的错误,在餐桌上喝它。你会为此多收两倍的钱。在吧台喝就行了。

他们不仅对朋友说caro/cara(亲爱的)和bello/bella(漂亮),对熟人也说。

当你不知道一个人的名字或忘记了名字时,你可以说“coso”,“robo”,“cosetto”或“cosetta”。

意大利人认为17是不吉利的数字。解释是古老的传统写VIXI -我住在墓葬上。以防万一,你最好避开这个数字。

下面是一些俚语,让你听起来更像当地人:

Alzare il gomito -喝太多
Smamma !-走开!
Figurati !-别担心!
戴!-来吧!
更少的男性!-感谢上帝!
妈,我懂了?!-你疯了吗?

德国

在德国乘坐公共交通是一件非常愉快的事。它总是准时到达,而且很干净。最好不要假装是本地人的唯一情况是,出于某种原因,你决定不买票,结果被抓了。那里的工作人员很有礼貌,如果你表现得像一个困惑的游客,不知道在哪里或如何买票,你很有可能会避免支付罚款的处罚。

习惯看半页长的句子,然后在最后寻找最重要的单词。这就像一个邪恶的计划,让游客痛苦,花几个小时试图破译一个句子的主要思想。

你还在用“Hallo”和“Guten Tag”来问候别人吗?是时候让你听起来像一个本地人,开始使用' Was geht ab?(怎么了?)这是一种非正式的打招呼方式,所以不要过度使用。

如果你需要买一张从a城市到B城市的火车票,不要把注意力集中在没有站点的旅程上。有时,先从A到C,再从C到B,可能便宜两倍。如果你需要一些建议,你可以在火车站寻求帮助。

当有人问你:“你晚上好吗?”,这不是关于你真正柜子里的真正杯子。这就相当于问“你疯了吗?”的问题。

下面是一些当地人经常使用的德语俚语和单词:

硬粘土!——美味!
发现!-真可爱!
Das ist ja wirklich ganz toll!-太棒了!
Das geht/Das geht nicht!- That works/ That not work!
Quatsch !-胡说!
Alda/Alta/Alter -哥们(最好只在朋友之间使用)

在欧洲旅行的另一个建议是结交新朋友。了解其他国家的文化和习俗是很令人兴奋的。在现代科技的帮助下,与任何人在任何地方保持联系是如此容易。你可以写很长的电子邮件分享当地的传统。如果你不会说这种语言,也不要担心。有很多翻译服务可以帮助你与世界各地的朋友交流。

由https://translateshark.com/

Martha Simons的文章(1文章

玛莎·西蒙斯(Martha Simons)是LeraBlog的作者。作者的观点完全是他们自己的,可能不反映LeraBlog员工的观点和意见。